bee-keeper许多人以为蜜蜂属于乡间开阔的草地，但城市可能是出人意料的好蜜源。公园、行道树、阳台花盆和花园整个季节都提供多样的花蜜，而且城市往往没有大型农场那样的农药喷洒。只要稍加用心，一两个蜂箱就能安置在屋顶上，或仅几平方米的院子里。
是否允许、是否可行
首先，查清你当地的规定。有些地方城市养蜂不受限制，有些地方需要登记或许可，还有些地方对蜂箱数量或与地界的距离设有限制。问问当地的养蜂协会和你所在的市政部门——五分钟的交谈能为日后省去许多麻烦。
蜜蜂需要阳光、避风处，以及一个无人不断打扰的安静角落。小空间不是障碍——布置糟糕的空间才是。
选址：屋顶、阳台还是花园
屋顶往往是理想之选：蜜蜂在人们头顶之上飞行，远离过道，而你可以让巢门朝向开阔的空中。只需检查承重能力、你的出入通道，以及夏季高温是否会把蜂箱烤得过热。
阳台或露台需要更多用心——那里你离邻居最近，所以飞行路线和供水变得至关重要。小花园也行得通，只要你把蜂箱塞进一个安静的角落、背靠围栏，并在其后留出可站立检查的空间。
管理飞行路线
城市养蜂人的关键诀窍，是把蜜蜂的飞行抬升到头部高度以上。蜜蜂离开巢门时沿直线飞出，所以在巢门前方设一道约2米高的屏障，就能迫使它们立即爬升。
- 在巢门前方1–2米处设一道围栏、棚架或茂密的树篱
- 让巢门朝向一面墙、天空，或无人使用的区域
- 切勿让巢门对准邻居的过道、露台或晾衣绳
一旦飞行被抬升，蜜蜂就会消失在高空中，邻居几乎察觉不到它们。
供水，让蜜蜂不去打扰邻居
如果你不提供水源，蜜蜂会自己去找——通常是邻居的泳池、狗的水碗或潮湿的衣物。这是城市中摩擦的常见起因，所以要在引入蜜蜂之前就解决它。
- 在蜂箱附近设一个饮水器，放上漂浮的软木、卵石或苔藓，以免蜜蜂溺水
- 从早春就保持它注满水，赶在蜜蜂找到别的水源之前
在密集环境中的礼貌
在城市里，防止分蜂是一件关乎礼仪、而不仅仅关乎产量的事。落在邻居阳台上的一团分蜂群会变成严重的滋扰。在分蜂季节定期检查王台，并给蜂群留出空间——及时加继箱或分群。
也要选用温驯、安静的蜂种；凶暴的蜂群在公寓屋顶上没有立足之地。如果某群变得脾气暴躁，就用更温驯的品系给它换王。蜂箱数量也要少：起步时一两个就足够了——飞行量更少、分蜂风险更低、操作也更从容。
与邻居沟通
在引入蜜蜂之前，先和你的邻居谈一谈。解释蜜蜂不是马蜂、它很少蜇人，而且你会主动管理飞行路线和供水。一小罐蜂蜜作为礼物会有奇效——尝过你蜂蜜的邻居会成为你最好的盟友。
也要准备好倾听他们的顾虑，尤其是楼里如果有人过敏。一个体贴、率先开口沟通的养蜂人，几乎总能得到理解。
城市养蜂的回报
尽管需要诸多用心，城市也可以很慷慨。多样的城市蜜源产出风味浓郁、层次丰富的蜂蜜，你帮助为整个街区的花园和公园授粉，你也成为城市生物多样性的一根小小支柱。
为了把一切都理清——检查、分蜂提醒、供水状态和每个蜂箱的历史——在 bee-keeper 应用里做好记录。在小空间里，每一条记录都加倍重要，因为它帮你既做一个好养蜂人，也做一个好邻居。