bee-keeper有些养蜂人一年到头把蜜蜂放在一个地方，另一些人则赶着蜜源转运它们——先到低地的刺槐，再到山间草地或平原上的向日葵。转地养蜂能大幅提高产量，因为你跟着花期走，但它需要设备、规划和细心，因为转运对蜂群来说既有压力又有风险。下面就一步一步讲它是怎么做的。
为什么要转运蜜蜂
理由很简单：哪里有蜜源就去哪里。在合适的时机转到刺槐、椴树、向日葵或丰茂的草地，你能得到比固定一地更强的蜜源和更大的产量。转地养蜂人常常在一个季节里串联起好几个蜜源，有时还把蜂群出租用于为果园和作物授粉。
转地需要什么
转地不是临时就能凑合的事。要提前准备：
- 运输工具——拖车、面包车或卡车，视蜂箱数量而定
- 固定用具——棘轮捆绑带和卡扣，使继箱和巢框在运输途中不会移位
- 通风良好的纱网或巢门关闭器
- 备好顶部通风——过热是转地途中最大的杀手
- 提前谈妥的场地，以及在需要时所需的许可和文件
上路前对蜂群的准备
要在所有蜜蜂都回箱后才关箱——傍晚很晚或天亮之前。在此之前，固定好继箱和巢框，使其无法移动，因为运输途中移位的继箱会压死蜜蜂和蜂王。打开顶部通风，并注意别让蜂群在高温下长时间封闭。天气越热、蜂群越强，它需要的空气就越多。
运输本身
要小心驾驶，并尽可能在夜间或一天中较凉爽的时段运输。封闭在蜂箱里的蜜蜂会产生大量热量，如果没有空气流通就很容易闷死——这就是为什么通风比什么都重要。避免在阳光下长时间停留，并把蜂箱封闭的时间压缩到绝对最短。
抵达新场地后
在天亮之前或清晨把蜂箱摆放到新地点，放稳，然后才打开巢门。让蜜蜂认巢定向——在新场地的头几次飞行是认巢飞行。在附近备好水，让蜂群至少安静一天稳定下来，之后再去检查它们。
风险及如何规避
转地带有你必须警惕的真实风险：
- 过热和闷死——损失的主要原因；靠良好通风和趁凉运输来解决
- 继箱移位或倾倒——靠好的捆绑带和固定来预防
- 在拥挤和颠簸中产生应激、损失蜂王
- 抵达后发生盗蜂和骚动，尤其是在蜜源缺乏期
- 蜂箱失窃，以及在遥远场地上的燃油和时间成本
规章与约定
转地之前，先把手续办妥：与土地所有者达成约定、与其他蜂场保持适当距离，以及在需要时办理转运蜜蜂的登记和兽医文件。规章因地而异且会变化，所以要向你所在国家的主管部门或协会核实当前的规定；本文不构成法律建议。
规划转地、追踪蜜源
做转地养蜂时很容易失去全局把握——每个蜂群在哪里、你什么时候转的地、转去哪个蜜源。bee-keeper 应用里有一个 Paša（蜜源转地）功能：你可以为一个蜂场或单个蜂箱记录转地和地点，这样在任何时刻你都清楚蜜蜂在哪里、每个蜜源的收成如何。这样，明年你就能依据自己的数据，更聪明地转地。